Imagen de portada: Zachary Tang / Foto de archivo RICE
Puede que Singapur esté a 15.000 kilómetros de Estados Unidos, pero nadie lo sabría con todo lo que se habló sobre las elecciones estadounidenses a principios de esta semana.
Puede parecer extraño que a los singapurenses les importen tanto las elecciones en otro país. Quizás esto se deba al estatus hegemónico de Estados Unidos, que sin darse cuenta convierte cada problema estadounidense en uno global.
Pero, ¿cuán relevante es realmente la política estadounidense para Singapur y para los singapurenses? ellos tienen ¿Preocuparse por las elecciones estadounidenses?
RICE habla con singapurenses y estadounidenses en Singapur sobre cómo creen que las elecciones nos afectarán aquí, por qué les importa y qué significa la elección de Trump para sus carteras de inversiones.
«Decepcionado pero no sorprendido»
“No vivo allí ni soy ciudadano, pero me entristecí y me preocupé al ver los resultados el miércoles por la tarde. Mis amigos eran un grupo heterogéneo. Algunos se entristecieron, pero un amigo dijo que Estados Unidos estaba obteniendo el presidente que merecía.
Estaba pensando en hacer un viaje a Nueva York a finales de 2025. Mis amigos dijeron que debería estar bien: estuvieron allí durante el primer mandato de Trump y no pasó nada y sé que está en estado azul. Pero si Trump decide implementar políticas nacionales, realmente no importa en qué estado te encuentres, ¿verdad?
Lo que he aprendido de breves conversaciones con mis amigos es que mis amigos más ricos prefieren a Trump porque sus políticas los harán más ricos. ¡jajaja! Quiero decir, no hay nada malo en eso. Nuestras prioridades también son diferentes”.
— Álex*, 33
«Me sentí bastante decepcionado, pero no demasiado sorprendido. (Mis amigos y yo) lamentamos los resultados electorales en nuestros chats de Telegram. Otros conocidos que sigo en las redes sociales parecen felices de que Trump haya ganado.
Creo que los líderes de Singapur siempre han sido bastante cautelosos al gestionar la relación bilateral con Estados Unidos. Siendo realistas, hemos vivido una presidencia de Trump, por lo que probablemente podamos volver a hacerlo. También he oído hablar de cómo los aranceles de Trump podrían perjudicar potencialmente a Singapur, pero no creo que esté lo suficientemente calificado para comentar al respecto.
Los singapurenses en general son bastante indiferentes a las elecciones estadounidenses simplemente porque están muy lejos. Es posible que tengamos algunos comentarios sobre cómo Trump es «naranja» o cómo Kamala ahora es «alamak». Pero no creo que nadie a mi alrededor se vea muy afectado por esto.
—Robin*, 28
“No tengo emociones fuertes sobre las elecciones en sí, pero vi muchas publicaciones en LinkedIn al respecto. De repente todo el mundo es comentarista político…”
-Jerry, 53
¿Cómo prepararse para la próxima presidencia de Trump?
«Creo que Singapur debería estar preparado para Trump. Necesitamos ser capaces de reaccionar y responder en consecuencia a lo que venga de Trump: cómo afectará cualquier guerra comercial, el orden global y el futuro del sistema de comercio multilateral de la Organización Mundial del Comercio.
-Ashley, 31
“Muchos singapurenses parecieron reaccionar negativamente a la noticia, especialmente en las redes sociales. Pero no me sorprendió demasiado el resultado final, especialmente teniendo en cuenta el estado de salud de Biden en el momento en que abandonó su candidatura presidencial.
Como país con vínculos comerciales globales clave y un papel crucial como aliado de Estados Unidos en Asia, creo que quienquiera que llegue a ser presidente es muy importante para Singapur. Cuando Estados Unidos estornuda, el mundo se resfría.»
– Pek Hong, 22 años
«Suponiendo que Trump tenga éxito en todo lo que ha prometido, creo que esto dará como resultado que menos singapurenses opten por ir a Estados Unidos a estudiar, trabajar y viajar debido a sus políticas, que considero racistas».
Pero para nosotros, Trump –y cualquier presidente estadounidense posterior– nunca será nuestro presidente de todos modos, literalmente. Esto es básicamente asunto de los estadounidenses, no nuestro, por lo que deberíamos tomarnos un respiro en estos temas.
-Dong Han, 18 años.
Informe desde la zona cero
“Estudio y vivo en Nueva York, un bastión demócrata, por lo que el sentimiento es realmente negativo entre la gente de aquí. Mis amigos en casa también me envían mensajes de texto sobre las elecciones y mi mamá me dijo que tuviera cuidado.
Fue increíblemente doloroso ver que esto sucediera en un país en el que soñaba vivir.
Yo diría que a los singapurenses generalmente se les enseña a comprender el mundo y a ser conscientes del papel potencial de Singapur en él, así que supongo que la gente que nos rodea hace lo mismo. Trump es un presidente bastante divisivo que atrae la atención de los medios, incluidos los singapurenses, y nos divide no sólo políticamente sino también por motivos morales personales, lo que puede significar que los singapurenses están aún más interesados”.
— Kate*, 22 años, singapurense que estudia en EE. UU.
Lejos de la casa
“Mis amigos y yo definitivamente nos sorprendió lo comprometidos y apasionados que estaban los singapurenses con las elecciones. Recuerdo haber visto carteles en los ascensores del NUS anunciando debates, partidos y el día de las elecciones, lo cual no me esperaba. También es interesante que los singapurenses estén invirtiendo en planes económicos como recortes de impuestos, porque no creo que realmente les afecte.
Hablé con algunos singapurenses sobre las elecciones y estaban principalmente preocupados por que Trump fuera presidente y cómo eso afectaría tanto a Estados Unidos como a Singapur. Cuando se publicaron los resultados el día de las elecciones, me senté en la biblioteca y escuché muchas conversaciones sobre las elecciones estadounidenses. No me di cuenta de que a los singapurenses les importaban tanto los resultados. Sin embargo, tiene sentido, dado lo involucrado que está Estados Unidos en el mundo.
— Hope, 20 años, estudiante de intercambio estadounidense en Singapur.
“Muchos compañeros de Singapur con los que hablé estaban sorprendidos y preocupados por mí; algunos me dijeron que dejara Estados Unidos por completo y buscara oportunidades de posgrado en el extranjero. Muchos estaban intrigados por mi punto de vista, especialmente porque voté en un estado indeciso.
Pasar las elecciones fuera de Estados Unidos fue estresante. Supe los resultados minutos después de que salieran, pero no tenía a nadie en quien confiar porque todos mis amigos (en casa) estaban dormidos. Me sentía muy aislada y me costaba concentrarme en clase cuando el resto de mis compañeros pensaban que era un día normal.
Uno de mis compañeros de clase dijo: “Ahora que las elecciones terminaron, todos pueden volver a revisar y escribir sus trabajos. Es vergonzoso verlos a todos comentando sobre una elección en otro país que no nos concierne.
Varios singapurenses me dijeron que estaban contentos de ver subir sus acciones. Estaba muy enojado porque estaban disfrutando de sus ganancias cuando i debemos afrontar directamente las consecuencias de esta elección.
— Amy, 22 años, estudiante de intercambio estadounidense en Singapur.
