Esta historia fue creada por Oficina Regional de Spotlight PA de State CollegeSala de redacción independiente y no partidista dedicada al periodismo de investigación y de servicio público para Pensilvania. Suscríbase a nuestro boletín regional, Talk of the Town.
HARRISBURG – Las autoridades federales arrestaron y acusaron el jueves a Herm Suplizio, el derrocado administrador de la ciudad de DuBois, de conspiración y otros delitos. Alegan que desvió cientos de miles de dólares de los contribuyentes a cuentas bancarias secretas, que luego utilizó para financiar vacaciones personales, pagar sus facturas de servicios públicos, comprar joyas y comprar en grandes almacenes.
La exsecretaria administrativa de la ciudad, Roberta Shaffer, también fue acusada, según un comunicado de las autoridades federales.
Los fiscales federales alegan que ya en 2008, Suplizio y Shaffer utilizaron el número de identificación fiscal de la ciudad para abrir cuentas bancarias secretas. Luego desviaron dinero de la ciudad a esas cuentas, incluidos unos 60.000 dólares en honorarios que se suponía que DuBois recibiría en virtud de su contrato de gestión de residuos con una empresa privada.
Los fiscales alegan que Suplizio y Shaffer hicieron grandes retiros de efectivo de esas cuentas, emitieron cheques para ellos mismos y para otros y recibieron cheques de caja que los designaban como beneficiarios. Los dos también supuestamente gastaron más de 450.000 dólares de las cuentas de pago con tarjeta de crédito personales de Suplizio.
«Nuestras comunidades confían en funcionarios públicos como Suplizio enormes poderes, y cuando esa confianza se viola, como se alega aquí, esta oficina y nuestros socios encargados de hacer cumplir la ley a nivel federal y estatal los harán responsables con todo el peso de la ley», dijo el Fiscal Federal. Eric G. Olshan escribió en un comunicado.
Ni Suplizio ni Shaffer pudieron ser contactados para hacer comentarios.
Suplizio y Shaffer enfrentan un total de cinco cargos de conspiración y fraude bajo un programa federal.
Esta historia será actualizada.
APOYAR ESTE PERIODISMO y ayúdenos a revitalizar las noticias locales en el centro norte de Pensilvania el focopa.org/donate/statecollege. Spotlight PA está financiado por fundaciones y lectores como tú que estén comprometidos con la rendición de cuentas y un periodismo público que produzca resultados.